Angående det Vietnamesiska nyåret. Vi har fått förklarat för oss att vi firar nyår efter solen medans Vietnam precis som Kina firar efter månen och därför infaller alltså deras nyår nästa vecka och inte samtidigt som vårat. Nyår här verkar vara en otroligt stor högtid. Det pyntas hej vilt och varje dag har det kommit upp nya dekorationer vilket är lite roligt. Här åker alla hem till sina familjer under nyåret och hela samhället stänger ned. Det har märkts ganska bra på praktiken att det snart är helg då det knappt varit några patienter alls. Vår handledare berättade att man bara besöker sjukhuset under nyår om det är absolut nödfall. Har man ont någonstans och det inte är livshotande så stannar man hellre hemma och väntar tills nyåret är över. Det ska bli väldigt skoj att få uppleva denna högtid vi funderar på att ställa oss uppe på taket (tvättstugan) och kika på raketerna den 18:e.

Vi har gjort lite nyårs fint på sjukhuset också :)

Jag (Saramaria) brukar lägga upp bilderna här på bloggen så det kan bli lite förvirrande ibland när båda skriver i samma inlägg. Detta hjärta som ni kan se på bilden nedan har jag och Marielle skapat av små blommor :)

 

Idag efter praktiken gick vi till biografen för att stilla Saramarias hunger efter biljetterna till 50 shades på fredag. Det är svårt att överhuvudtaget nämna något som skulle kunna kopplas till filmen utan att hon får något galet i blicken och börjar slå omkring sig av glädje över att det snart är premiär. I alla fall, ibland kan det vara ganska svårt att kommunicera här (vilket vi nog skrivit om tidigare) och det blir ofta missförstånd. Vi skulle försöka fråga personalen på biografen om det var möjligt att boka biljetterna i förväg. Vi lyckades inte alls få fram vad vi menade och tänkte nästan ge upp. Men som tur är har vi fått tips om en översättningsapp så när vi hade översatt vad vi ville ha fram till vietnamesiska så var det inga problem. Efter det  flöt hela samtalet på på engelska som att dem i kassan aldrig hade pratat något annat. Vi märker ganska ofta själva att vårat ordförråd på engelska inte heller är det bästa och därför blir det ännu svårare att förklara på ett bra sätt vad vi menar. Det händer säkert 20 gånger dagligen att man inte fullt förstår den man pratar med, men vad gör väl det oftast blir det rätt i slutänden ändå. Igår stod vi hur länge som helst i mataffären och fösökte förklara att vi letade efter grönsaksbuljong. Till slut fick vi i alla fall med oss en påse hem och det visade sig vara precis det vi sökte.

 

 

Till sist tänkte vi ta upp en sak som vi tycker är bra med Hanoi och en som är dålig. Vi spar det bästa till sist och börjar med det dåliga, alltså trafiken. Ibland fastnar vi i att bara stå och titta på hur dem kör, man slutar liksom aldrig fascineras. Men dem gånger som vi faktiskt behöver korsa en gata så är det otroligt jobbigt med all denna trafik. Det har blivit så att vi undviker att gå till ställen som ligger på andra sidan gatan för att det blir ett sådant projekt att ta sig över. Speciellt när man är trött är detta ett problem då man verkligen måste ha koll åt alla håll för att undvika att bli påkörd. Alla som bor här som vi har pratat med tycker också att trafiken är galen men att det är typiskt Hanoi och att det inte är likadant på andra ställen i Vietnam. Det som är bra med Hanoi är alla människor som bor här. Man känner sig aldrig någonsin otrygg, det är väldigt svårt att tänka sig att någon här skulle vilja en något illa. Alla på praktiken är otroligt gulliga och trevliga och alla på hela sjukhuset som man möter ler alltid åt en och hejar även om man aldrig setts förut. Många stannar och pratar och är nyfikna på vart man kommer ifrån också men absolut inte på ett påträngande sätt som man ibland kan uppleva i andra länder.

Dagens moppebild:

Snålskjuts?